최종편집 : 2020-02-28 오후 06:01:44  

전체기사

농업/수산/축산

사건사고

경제일반/기업/산업

사회단체

종합

커뮤니티

공지사항

시민게시판

온양역사 100년

뉴스 > 사회경제 > 종합

+크기 | -작게 | 이메일 | 프린트

“전 세계 공항 한글오류 수정 필요”

서경덕 교수, 10월 9일 한글날 캠페인

2019년 10월 08일(화) 11:37 [온양신문]

 

↑↑ ▲중국 하얼빈 공항 내 한글이 잘못 표기된 모습 <사진제공=서경덕 교수>

ⓒ 온양신문

전 세계에 한글 및 한국어를 널리 알려온 성신여대 서경덕 교수가 이번에는 전 세계 주요 공항에 잘못된 한글표기를 수정해 나가겠다고 10월 8일 밝혔다.

지난 10여 년간 ‘전 세계 한글오류 수정 캠페인’을 꾸준히 펼쳐온 서 교수는 네티즌들의 제보를 통해 전 세계 주요 공항의 한글표기 오류가 많다는 사실을 확인했다.

이에 대해 서 교수는 “지금까지 전 세계 유명 관광지 및 독립운동 유적지 등의 한글 안내판 내 오류를 수정해 왔고, 올해 한글날부터 내년 한글날까지 1년간은 집중적으로 공항의 한글오류를 수정해 나가겠다”고 전했다.

또한 그는 “전 세계 관광객들이 이용하는 주요 공항의 한글표기는 우리의 한글을 알리는데도 큰 도움이 되기에 적극적으로 공항측에 연락해 신속한 조치를 취할 계획”이라고 덧붙였다.

지금까지의 제보들 중에는 중국 내 공항들의 한글표기 오류가 제일 많았고, 한국인들도 많이 이용하는 대련 및 하얼빈 공항의 오류부터 점차 수정해 나갈 예정이다.

↑↑ ▲스페인 바로셀로나 공항 내 안내 스크린에 ‘한국어’가 아닌 ‘한국의’로 잘못 표기된 모습 (빨간색 네모박스)rhk 중국 대련 공항 내 한글이 잘못 표기된 모습 <사진제공=서경덕 교수>

ⓒ 온양신문

이에 서 교수는 “이번 한글오류 수정 캠페인은 네티즌들의 제보가 큰 역할을 할 것이기에 해외 여행 및 출장을 다닐때 발견하게 되면 사진과 함께 제보메일(ryu1437@daum.net)로 꼭 보내주길 바란다”고 당부했다.

한편 서경덕 교수는 뉴욕 현대미술관, 토론토 박물관 등 세계 유명 미술관 및 박물관에 한글 안내서를 기증해 왔고 특히 월스트리트저널 등 세계적인 유력지에 한국어 캠페인 광고를 게재하는 등 한글 세계화에 앞장서 왔다.

온양신문사 기자  ionyang@hanmail.net
“지역정신 온양신문”
- Copyrights ⓒ온양신문. 무단 전재 및 재배포 금지 -

온양신문 기사목록  |  기사제공 : 온양신문

 

 

아산 보험회사 직원 동선 밝혀져 [온양신문사] 기자

코로나19가 택시도 멈춘다 [온양신문사] 기자

코로나19 비상근무자에 위문품 전달 [온양신문사] 기자

아산 1명 포함 28일 하루에 천안-아산서 17명 발생 [임재룡] 기자

차량용 소화기 비치는 필수 [온양신문사] 기자

신천지 유증상자 道 87명·아산 16명 [임재룡] 기자

천안, 충남 코로나19의 진앙되나 [임재룡] 기자

이전 페이지로

 

전체 : 0

이름

조회

작성일

전체의견보기(0)

 

이름 :  

제목 :  

내용 :  

 

 

비밀번호 :  

스팸방지 :  

 

!! 타인의 명예를 훼손하거나 개인정보를 유출하는등 법률 및 신문사 약관에 위반되는 글을 삼가하여 주시기 바랍니다.
게시물에 대한 민형사상의 법적인 책임은 게시자에게 있으며 운영자에 의해 삭제되거나 관련 법률에 따라 처벌 받을 수 있습니다.

실시간 많이본 뉴스

 

아산시, 곡교천 르네상스 활짝 연다

아산 코로나19 확진자 동선 나와

천안에서 코로나19 확진환자 발생

충남지역 첫 코로나19 확진환자 발..

“철저한 방역과 경제회복에 노력할..

[속보] 아산 첫 확진자 동시에 2명 ..

충남교육청, 3월 1일자 인사발령

중징계 요구 불구, 홍성표 의원 ‘..

아산시, 지역경제 살리기 '초강수'

“시민 모두 건강하고 행복한 생활 ..

 최근기사

 

아산 보험회사 직원 동선 밝혀져  

아산시시설관리공단, 사랑의 헌혈  

코로나19가 택시도 멈춘다  

“화합과 연대로 힘 모으고 함께 ..  

교직원 확진자 발생, 충남교육청..  

코로나19 비상근무자에 위문품 전..  

아산시산림조합, 아산미래장학회..  

(주)맥키스컴퍼니, 아산미래장학..  

아산 1명 포함 28일 하루에 천안-..  

차량용 소화기 비치는 필수  

충남도 공무원, 헌혈로 ‘생명 나..  

한국전해수시스템 친환경 소독제 ..  

신천지 유증상자 道 87명·아산 1..  

“코로나19 극복을 위해 힘을 모..  

충남교육청, 교육부 다문화교육지..  

전국 최초 초등수학 학습자 중심 ..  

천안, 충남 코로나19의 진앙되나  

지방세 성실납세자 158명 아산사..  

아산시보건소 일반업무 27일부터 ..  

휴관·휴원·연기·축소·취소·..  

회사소개 - 광고문의 - 제휴문의 - 구독신청 - 기사제보 - PDF 지면보기 - 개인정보취급방침 - 청소년보호정책 - 배너모음

 상호: 온양신문 / 사업자등록번호: 312-81-25669 / 인터넷신문사업 등록번호: 충남, 아00095 / 제호: i온양신문 / 주소: 충남 아산시 남산로8번길 6 (온천동 266-51) / 발행인,편집인: 김병섭
등록일 : 2010년 9월 24일 / mail: ionyang@daum.net / Tel: (041) 532-2580 / Fax : (041) 532-4580 / 청소년보호책임자 : 김병섭
본지는 신문 윤리강령 및 그 실천요강을 준