ÃÖÁ¾ÆíÁý : 2026-04-21 ¿ÀÈÄ 05:08:35  

Àüü±â»ç

Á¤Ä¡

¾Æ»ê½ÃÀÇȸ

¾Æ»êÇàÁ¤

Á¾ÇÕ

Ãæ³²µµÁ¤

Á¤ºÎ/ÀϹÝÇàÁ¤

Ãæ³²µµÀÇȸ

Ä¿¹Â´ÏƼ

´º½º > Á¤Ä¡ÇàÁ¤ > Á¤Ä¡

+Å©±â | -ÀÛ°Ô | À̸ÞÀÏ | ÇÁ¸°Æ®

¡°Áֹΰú °¡Àå °¡±îÀ̼­ ¼ÒÅëÇÏ´Â ÀÇ¿øµÉ ÅÍ¡±

±è¿µ¾Ö ÀÇ¿ø, ¾Æ»ê½Ã ÃÖÃÊ ¿©¼º 3¼± ÀÇ¿ø ³ë·Á

2018³â 04¿ù 26ÀÏ(¸ñ) 15:42 [(ÁÖ)¿Â¾ç½Å¹®»ç]

 

¨Ï ¿Â¾ç½Å¹®

±è¿µ¾Ö ¾Æ»ê½ÃÀÇ¿øÀÌ ´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç ÃÖÃÊ, ¿©¼ºÀÇ¿ø ÃÖÃÊ·Î 3¼±¿¡ µµÀüÇÑ´Ù. ±è ÀÇ¿øÀº ÃÖ±Ù ¹ßÇ¥µÈ ´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´çÀÇ Á¦7ȸ Àü±¹µ¿½ÃÁö¹æ¼±°Å ¾Æ»ê½ÃÀÇ¿ø ¡®³ª¡¯¼±°Å±¸(¿Â¾ç 1¡¤2¡¤3¡¤6µ¿) È帷ΠÃÖÁ¾ È®Á¤µÅ ºÎÁö·±È÷ Ç¥¹ç°¥ÀÌ¿¡ ³ª¼¹´Ù.

±è ÀÇ¿øÀº Áö³­ 2010³â ¹ÎÁÖ´çÀÇ ºñ·Ê´ëÇ¥·Î ¾Æ»ê½ÃÀÇȸ¿¡ ù ÀÔ¼ºÇÑ µÚ 2014³â¿¡´Â ¹ÎÁÖ´ç Áö¿ª±¸ ½ÃÀÇ¿øÀ¸·Î ´ç¼±µÈ ¹Ù ÀÖ´Â Àç¼±ÀÇ¿øÀÌ´Ù.

±è ÀÇ¿øÀº ¡°Ãʼ± ¶§´Â ½Ã¹Îµé°ú ¼ÒÅëÇϸ鼭 ½Ã¹ÎµéÀÌ ¹«¾ùÀ» ¿øÇÏ¸ç ºÒÆíÇÑ °ÍÀÌ ¹«¾ùÀÎÁö ÆÄ¾ÇÇØ ½ÃÁ¤ Àü¹Ý¿¡ ´ëÇÑ ±âȹ Á¶Á¤, ¿¹»êÀÇ Æí¼º ¹× ´Ù¾çÇÑ ºÐ¾ß¿¡ ´ëÇÑ ÀÌÇØ¸¦ ³ôÀ̰í, »óÀÓÀ§¿øÈ¸¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î ÀÇÁ¤È°µ¿À» ÁýÁß Àü°³Çß´Ù¸é, Àç¼± ¶§¿¡´Â »óÀÓÀ§¿øÈ¸¿¡¼­ ¿À·§µ¿¾È Ȱµ¿ÇÑ °æÇèÀ» ÇÑÃþ ¾÷±×·¹À̵åÇØ ½ÃÁ¤¿¡ ´ëÇÑ Á¤Ã¥°ú ´ë¾È Á¦½Ã¸¦ °­È­ÇÏ´Â ÀÔ¹ý Ȱµ¿¿¡ ÁÖ¾ÈÁ¡À» µÎ°í Ȱ¹ßÇÏ°Ô È°µ¿ÇؿԴ١±°í ¹àÇû´Ù.

±è ÀÇ¿øÀº À̹øÀÇ 3¼± µµÀüÀº ¾Õ¼­ 8³â°£ÀÇ ÀÇÁ¤È°µ¿°ú ¹ÎÁÖ´ç ¾Æ»êÁö¿ªÀ§¿øÈ¸¡¤Ãæ³²µµ´ç ¿©¼ºÀ§¿ø¿øÀå, Àü±¹ ¿©¼ºÀÇ¿øÇùÀÇȸ »ç¹«ÃÑÀå µîÀÇ È°µ¿À» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ÃÖÃÊÀÇ 3¼± ¿©¼ºÀÇ¿øÀÌ µÅ ¿ø¼÷ÇÑ ÀÇȸ ¿î¿µ, ³ë·ÃÇÑ ÀÇÁ¤È°µ¿À¸·Î ¾Æ»ê½ÃÀÇȸ»ç¿¡ ÀÌÀü¿¡ ¾ø¾ú´ø »õ·Î¿î ÁöÆòÀ» ¿­°Ú´Ù°í Æ÷ºÎ¸¦ ¹àÇû´Ù.

±è ÀÇ¿øÀº Áö³­ 2010³â ºñ·Ê´ëÇ¥·Î ¾Æ»ê½ÃÀÇȸ¿¡ ÀÔ¼ºÇϱâ Àü±îÁö 23³â°£ À¯Ä¡¿ø°ú Çпø±³»ç ¹× ¾î¸°ÀÌÁý ¿øÀå µî À¯¾Æ±³À° ÇöÀå¿¡¼­ ±Ù¹«ÇؿԴÙ. ÀÌ¿Í °°Àº ÇöÀå °æÇèÀº ÈÄ¿¡ ½ÃÀÇ¿øÀÌ µÈ ÈÄ ¾Æ»êÀÇ À¯¾Æ±³À°°ú °ü·Ã±â°üÀÌ Ã³ÇÑ »óȲ, ¹®Á¦Á¡, ³ª¾Æ°¥ ¹æÇâ µîÀ» ÆÄ¾ÇÇϴµ¥ Å« ÀÚ»êÀÌ µÅ ÀÇÁ¤È°µ¿À» ÆîÃÄ ³ª°¡´Â µ¥ ¸¹Àº µµ¿òÀÌ µÆ´Ù.

³ª¾Æ°¡ ½Ã¹Îµé¿¡°Ô µçµçÇÑ ½ÃÀÇ¿øÀÌ µÇ±â À§ÇØ ¾ÆÀ̵éÀÇ ¾ÈÀüÇÑ ¸Ô°Å¸®ºÎÅÍ Ã»¼Ò³âµé¿¡°Ô ²ÞÀ» Ű¿ì´Â ȯ°æÁ¶¼º°ú ´õºÒ¾î û³âµéÀÇ ÀÏÂ÷¸® âÃâ, Àå¾ÖÀεé°ú ¾î¸£½ÅµéÀÇ °Ç°­ÇÑ »îÀÌ ÀÖ´Â °øµ¿Ã¼¸¦ À°¼ºÇϱâ À§ÇØ ºÒöÁÖ¾ß ³ë·ÂÇØ¿Ô´Ù°í ÀÚºÎÇϰí ÀÖ´Ù.

±× °á°ú·Î ¡âÇ®»Ñ¸®ÀÚÄ¡ ¾ð·Ð´ë»ó ¡âÀü±¹Áö¹æÀÇȸ ģȯ°æ ÃÖ¿ì¼öÀÇ¿ø ¡â±Û·Î¹ú ÆòÈ­°øÇå´ë»ó ¡â´ëÇѹα¹ ÆÄ¿ö¸®´õ´ë»ó ¡âÇѱ¹À» ºû³½»ç¶÷µé ´ë»ó µîÀ» ¼ö»óÇÏ´Â ¼º°ú¸¦ ÀÌ·ç¾úÀ¸¸ç, ƯÈ÷ 30¿©°ÇÀÇ Á¶·Ê Á¦Á¤À¸·Î °¨»çÆÐ¸¦ ¹Þ¾Æ ÀÇÁ¤È°µ¿¿¡ Å« º¸¶÷À» ´À²¼´Ù°í ¹àÇû´Ù.

±è ÀÇ¿øÀº ¾Æ»ê½Ã ÃÖÃÊ, ¹ÎÁÖ´ç ÃÖÃÊ ¿©¼ºÀÇ¿øÀ¸·Î 3¼±ÀÌ ¿Ü¸é ¿©¼ºÀÇ ÁöÀ§Çâ»óÀº ¹°·Ð Áö¿ªÀÇ ÁÖ¿ä Çö¾ÈÀ» ²Ä²ÄÈ÷ ì°Ü ½Ã¹Î»ýȰÀÌ º¸´Ù À±ÅÃÇØÁö°í Æí¸®ÇϰԲû Å»¹Ù²Þ½ÃŰ°Ú´Ù°í ÀÚ½ÅÇß´Ù.

¨Ï ¿Â¾ç½Å¹®

±è¿µ¾Ö ÀÇ¿øÀÌ ¹àÈù ÁÖ¿ä °ø¾àÀ» º¸¸é ¡ã¿Âõõ Ȱ¼ºÈ­¸¦ À§ÇÑ ¹®È­°ø¿¬ ½Ç½Ã ¹× ¸Ô°Å¸®ÃÌ Çü¼º ¡ã½Ã¹ÎÀÇ »ý¸í°ú »îÀ» ÁöŰ´Â ¾ÈÀüÇÑ ¾Æ»ê ¸¸µé±â ¡ãÁֹμ¾ÅÍ È®Àå ¹× ÁÖÂ÷Àå Á¶¼º ¡ã¹®¿¹È¸°ü°ú ¾î¸°À̵µ¼­°ü ¼³¸³ ¡ã°È°í ½ÍÀº ¹®È­ÀÇ °Å¸® ¸¸µé±â ¡ãģȯ°æ º¸À°½Ã¼³ ±Þ½Ä Áö¿ø°ú ¾î¸°ÀÌÁý °³¡¤º¸¼öºñ Áö¿ø È®´ë ¡ãÀå¾ÖÀÎ ¹× Àú¼ÒµæÃþ ÀÏÀÚ¸® Á¦°ø ¹× Áö¿ø ¡ã¾Æµ¿ ¹× Çб³±³À° Áö¿ø ¡ã¹®È­¡¤Ã¼À° ¿©°¡ °ø°£ È®Ãæ ¹× ¹ß±¼À°¼º ¡ã¾Æµ¿¡¤³ëÀΡ¤¿©¼º µî »çȸÀû ¾àÀÚ¸¦ À§ÇÑ ¹Î¡¤°ü ÇÕµ¿ ¾ÈÀü´ëÃ¥±â±¸ ¼³¸³ ¡ãº¹Áö»ç¾÷ÀÇ È®´ë ¡ãÁö¿ª¹®È­¿¹¼ú°ú ¸¶À»¾ð·ÐÀÇ È°¼ºÈ­ µîÀÌ´Ù.

±è ÀÇ¿øÀº ÀڽЏ¸ÀÇ Â÷º°È­µÈ °æÀï·ÂÀ¸·Î ¡â20¿©³â ±³»ç¡¤¿øÀå °æÇèÀ¸·Î ±³»ç¿Í ¿ø¡¤¿î¿µÀÚÀÇ ÀÔÀåÀ» ´ëº¯ÇÒ ¼ö ÀÖ°í ¡â3³²¸Å¸¦ µÐ ¾ö¸¶·Î ÀÏÇϸ鼭 ¾ÆÀÌŰ¿ì±â Èûµç ÇкθðÀÇ ¸¶À½ ´ëº¯ ¡â»çȸº¹Áö»ç¡¤¹Ì¼úÄ¡·á»ç¡¤½É¸®»ó´ã»ç ÀÚ°Ý º¸À¯Àڷμ­ º¹Áö»çµéÀÇ ¿­¾ÇÇÑ Ã³¿ì ´ëº¯ ¡â85¼¼ÀÇ ½Ã¾î¸Ó´Ï, 92¼¼ÀÇ Ä£Á¤¾î¸Ó´Ï¿Í ÇÔ²² Çϸ鼭 ¾î¸£½ÅµéÀ» ´ëº¯ ¡âÇб³ ¿î¿µ À§¿øÈ¸¸¦ Çϸ鼭 Çб³¿Í Çлýµé¿¡°Ô ÃæºÐÈ÷ ¼ÒÁúÀ» °³¹ß ÇÒ ¼ö Àִ ȯ°æ±¸¼º°ú Çб³°£ÀÇ ³×Æ®¿öÅ© Çü¼ºÀÇ Çʿ伺À» ´ëº¯ÇؿԴٰí ÀÚºÎÇß´Ù.

ƯÈ÷ ´Ù¾çÇÑ ÀÔ¹ýȰµ¿°ú ÀÇÁ¤È°µ¿À» ÅëÇØ Àå¾ÖÀÎ ¹× ¿©¼º¡¤¾Æµ¿¡¤¾î¸£½ÅÀÌ ÇÔ²² Çàº¹ÇØÁö´Â ¾Æ»êÀ» ¸¸µé ¼ö ÀÖ´Â ±Ù°Å¸¦ ¸¶·ÃÇØ¿ÔÀ¸¸ç ÀÌ ±Ù°Å¸¦ ÅëÇØ öÀúÈ÷ ÁغñÇÏ°í ½ÇÃµÇØ¿À´Â µî Áö³­ 8³â µ¿¾ÈÀÇ ÀÇÁ¤ °æÇèÀº ±× ´©±¸º¸´Ùµµ ½Ã¹Î°ú ´õ¿í ¼ÒÅëÇÏ°í ´ë¾È ¸¶·Ã ¹× Á¦½Ã¿¡ ¿ùµîÈ÷ ¾Õ¼­´Â ÀڽЏ¸ÀÇ ÃÖ´ë °æÀï·ÂÀ̶ó°í ÀÚºÎÇß´Ù.

ÀÚ½ÅÀÇ Á¤Ä¡Àû ¸ñÇ¥¿Í °¡Ä¡°ü¿¡ ´ëÇØ¼­´Â ¡®Á¤Á÷¡¯°ú ¡®ÃÖ¼±¡¯À» ½Å³äÀ¸·Î ÀÏÇÒ ÁÙ ¾Æ´Â »ç¶÷, ¹ÏÀ½ÀÌ °¡´Â »ç¶÷À¸·Î ¡®»ì±âÁÁÀº ¾Æ»ê, À¸¶ä°¡´Â ¾Æ»ê¡¯À¸·Î ¸¸µå´Âµ¥ ÃÖ¼±À» ´ÙÇÏ°Ú´Ù°í ¹àÇû´Ù.

±è¿µ¾Ö ÀÇ¿øÀº ¡°À§ º¸´Ù´Â ¾Æ·¡¸¦, Áß»êÃþ°ú ¼­¹Î ±×¸®°í ¼Ò¿Ü°èÃþµé°ú Èñ·Î¾Ö¶ôÀ» ÇÔ²²Çϸç ÇѰᰰÀº ½ÃÀÇ¿øÀ¸·Î¼­, Áö¿ªÁֹεéÀÇ ÀÛÀº ¼Ò¸®ºÎÅÍ µéÀ» ÁÙ ¾Æ´Â °â¼ÕÇÑ ÀÚ¼¼·Î ¾î¸¥À» °ø°æÇϰí ÀÌ¿ô °£¿¡ Á¤ÀÌ ³ÑÄ¡´Â ¾Æ»ê¿¡¼­ ¿ì¸® ¿Â¾ç 1¡¤2¡¤3¡¤6µ¿À» °¡Àå »ì±â ÁÁÀº °÷À¸·Î º¯È­½ÃŰ´Â µ¥ ÃÖ¼±À» ´Ù Çϰڴ١°°í ¹àÇû´Ù.

ÇÑÆí ±è¿µ¾Ö(52¼¼) ÀÇ¿øÀº ¼øÃµÇâ´ëÇб³ ±³À°´ëÇпøÀ» Á¹¾÷ÇÑ ¼®»ç Ç×À§ ¼ÒÁöÀÚ·Î ÇöÀç 7´ë ¾Æ»ê½ÃÀÇȸÀÇ¿ø Ãѹ«º¹ÁöÀ§¿øÀå, ÇÑ¿ÃÁßÇб³ Ãѵ¿Ã¢È¸Àå, ¹ÎÁÖ ÆòÈ­ÅëÀÏÀÚ¹®À§¿øÈ¸ ¾Æ»ê½ÃÇùÀÇȸ ºÎÀÇÀå, ¾Æ»ê½Ã ¾ÈÀüµµ½Ã ¸¸µé±âÀ§¿øÈ¸ ±³À°ºÐ°ú À§¿øÀå, ¾Æ»ê½Ã ¹Î»çÁ¶Á¤À§¿ø. ¿Â¾çµ¿½ÅÃʵîÇб³ ¿î¿µÀ§¿ø µîÀ» ¸Ã°í ÀÖ´Ù.

À̿ܿ¡ 6´ë ¾Æ»ê½ÃÀÇ¿ø, ´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç Á¦19´ë ´ëÅë·É¼±°Å Áß¾Ó´ëÃ¥À§¿øÈ¸°øº¸´Ü ºÎ´ëº¯ÀÎ, ´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç Ãæ³²µµ´ç ¼±°Å´ëÃ¥ À§¿øÈ¸°ø¸í¼±°Å ºÎº»ºÎÀå, »õÁ¤Ä¡¹ÎÁÖ¿¬ÇÕ Ãæ³²µµ´ç ¿©¼ºÀ§¿øÀå, »õÁ¤Ä¡¹ÎÁÖ¿¬ÇÕ Àü±¹¿©¼ºÀÇ¿øÇùÀÇȸ »ç¹«ÃÑÀå, 21¼¼±â ¿©¼ºÁ¤Ä¡¿¬ÇÕ ¾Æ»êÁöȸÀå, Çѱ¹ º¸À°½Ã¼³¿¬ÇÕȸ ¾Æ»êÁöȸÀå µîÀ» ¿ªÀÓÇß´Ù.

¿Â¾ç½Å¹®»ç ±âÀÚ  ionyang@hanmail.net
¡°Áö¿ªÁ¤½Å ¿Â¾ç½Å¹®¡±
- Copyrights ¨Ï(ÁÖ)¿Â¾ç½Å¹®»ç. ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö -

(ÁÖ)¿Â¾ç½Å¹®»ç ±â»ç¸ñ·Ï  |  ±â»çÁ¦°ø : (ÁÖ)¿Â¾ç½Å¹®»ç

 

 

¾Æ»ê½Ã, ¡®»çȸ¿¬´ë°æÁ¦ Çõ½Å¸ðµ¨¡¯ ÃÖÁ¾ ¼±Á¤¡¦±¹ºñ 5¾ï È®º¸¡± [¿Â¾ç½Å¹®»ç] ±âÀÚ

À̱â¾Ö¡¤ÀÌÀ±±¸¡¤À±¿øÁØ¡¤Àü³²¼ö¡¤±èÀº¾Æ¡¤È«¼øÃ¶ ¡®°¡¡¯¹ø [¿Â¾ç½Å¹®»ç] ±âÀÚ

¡®¹Ú¼öÇö-¾ç½ÂÁ¶¡¯¿øÆÀÀ¸·Î »õ·Î¿î Ãæ³²ÀÇ ¹Ì·¡¸¦ ¿¬´Ù [¿Â¾ç½Å¹®»ç] ±âÀÚ

¾ÈÀåÇå ¿¹ºñÈĺ¸, ¹Ú¼öÇö µµÁö»ç Èĺ¸¿Í ¡®ÇöÃæ»ç Âü¹è¡¯·Î ÇʽÂ.. [¿Â¾ç½Å¹®»ç] ±âÀÚ

µµ½Ã°³¹ß ÀÎÇã°¡ Áö¿Á ±ü´Ù [¿Â¾ç½Å¹®»ç] ±âÀÚ

¾ÈÀåÇå ¿¹ºñÈĺ¸, Â÷º° ¾ø´Â ¾Æ»ê À§ÇÑ Àå¾ÖÀÎ º¹Áö 6´ë °ø¾à ¹ß.. [¿Â¾ç½Å¹®»ç] ±âÀÚ

"À§±âÀÇ Ãæ³², ÇØº» µµÁö»ç°¡ ±¸ÇÑ´Ù¡° [¿Â¾ç½Å¹®»ç] ±âÀÚ

ÀÌÀü ÆäÀÌÁö·Î

 

 ÃÖ±Ù±â»ç

 

¾î¿ï¸²°ø¿¬ ¡®¹è°íÆÄ¡¯ ÀÎÇü±Ø ¼º..  

¾Æ»ê½Ã½Ã¼³°ü¸®°ø´Ü, ¿Ã¹Ù¸¥ ºÐ¸®..  

(»ç)Ãæ³²¹ßÀüÇùÀÇȸ Á¦10´ë À̺´..  

³ó»ê¹° °¡°ø°æ¿µÃ¼ ¡®³ó»ç¶û¡¯ ÀÔ..  

Ãæ³²µµ¡¤½Ã±º ÀÚ¿øºÀ»ç ÅëÇÕ ¿î¿µ..  

°ø°øºÎ¹® ³Ã¸Å°ü¸® Ãæ³²ÀÌ ¼±µµÇÑ..  

¸ÍÀǼ®, ¾Æ»ê½ÃÀå Ã⸶ °ø½Ä ¼±¾ð..  

Ãæ³²µµÀÇȸ, ¿¹»ê ½Ã·®ÃÊ ¡®Ã£¾Æ..  

ÃæÃ»±Ç Çϳª·Î ¹¶Ä£´Ù¡¦2027 ÃæÃ»..  

È£¼­´ë ¹Ú°í¿î Çлý, ¸ÞÃ߸® »çÀ°..  

¾Æ»ê½Ã¸Ô°Å¸®Àç´Ü, Áö¿ª ³ó°¡ Ȱ..  

Ãæ³² ´Ù¿ì¸®Çб³, ¡®´Ù°¡°¨ ±³À°..  

¡°ÇöÀåÀÇ ±â·Ï, ¼ºÀåÀÇ ³ªÄ§¹ÝÀÌ ..  

Áø·ÎÁøÇб³À°Àº ÁßÇб³ ´Ü°èºÎÅÍ ..  

°­ÀÎÇÑ Ã¼·ÂÀº ½Ã¹ÎÀÇ »ý¸í°ú Àç..  

±èÁ¾¹Î, K¸®±× Åë»ê 100°æ±â ÃâÀü..  

¾Æ»ê½Ã, ¡®»çȸ¿¬´ë°æÁ¦ Çõ½Å¸ðµ¨..  

Ãæ³²µµ, °í·ÉÈ­ ´ëÀÀ ¡®È¦¸ö³ëÀÎ ..  

³í»ê ¼±»þÀη£µå ¡®Å¸ÀÓ½ºÄÉÀÌÇÁ..  

Ãæ³²³ó¾÷±â¼ú¿ø, Å丶Åä ǰÁú ÀÎ..  

ȸ»ç¼Ò°³ - ±¤°í¹®ÀÇ - Á¦ÈÞ¹®ÀÇ - ±¸µ¶½Åû - ±â»çÁ¦º¸ - PDF Áö¸éº¸±â - °³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æÄ§ - û¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥ - ¹è³Ê¸ðÀ½

 »óÈ£: (ÁÖ)¿Â¾ç½Å¹®»ç / »ç¾÷ÀÚµî·Ï¹øÈ£: 312-81-25669 / ´ëÇ¥ÀÌ»ç : ½Åȫö / ÀÎÅͳݽŹ®»ç¾÷ µî·Ï¹øÈ£: Ãæ³², ¾Æ00095 / Á¦È£: i¿Â¾ç½Å¹® / ÁÖ¼Ò: Ãæ³² ¾Æ»ê½Ã ³²»ê·Î8¹ø±æ 6 (¿Âõµ¿ 266-51) / ¹ßÇàÀÎ,ÆíÁýÀÎ: ½Å¹Îö
µî·ÏÀÏ : 2010³â 9¿ù 24ÀÏ / mail: ionyang@daum.net / Tel: (041) 532-2580 / Fax : (041) 532-4580 / û¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ½Å¹Îö
º»Áö´Â ½Å¹® À±¸®°­·É ¹× ±× ½Çõ¿ä°­À» ÁؼöÇÔ