ÃÖÁ¾ÆíÁý : 2026-06-06 ¿ÀÈÄ 02:54:47  

Àüü±â»ç

ÀλçÀ̵¿

ÃâÇâÀÎ

ÀÎÅͺä

µ¿Á¤

Á¾ÇÕ

Ä¿¹Â´ÏƼ

´º½º > »ç¶÷µé > Á¾ÇÕ

+Å©±â | -ÀÛ°Ô | À̸ÞÀÏ | ÇÁ¸°Æ®

¼øÃµÇâ´ë Á¤È«Áß, 2017 ´ëÇѹα¹ ÀÎÀç»ó

ÀÛ¾÷Ä¡·áÇаú ÀçÇС¦4Â÷»ê¾÷Çõ¸í À̲ø ¿¹ºñâ¾÷ÀÚ

2017³â 12¿ù 01ÀÏ(±Ý) 15:14 [(ÁÖ)¿Â¾ç½Å¹®»ç]

 

¡°±¹³» ¿îÀü¸éÇãÀÚ°ÝÁõÀÇ ÇϳªÀÎ 2Á¾¸éÇã¿¡ ¹­¿©ÀÖ´ø ´Ü¾È½Ã°¢Àå¾ÖÀÎ µî Àå¾ÖÀÎ ¿îÀü¸éÇã Ãëµæ °³¼±À» À§ÇÑ ±¹°¡Á¤Ã¥ ¿¬±¸°úÁ¦¿¡ ÇкλýÀÌ ¿¬±¸º¸Á¶¿øÀ¸·Î Âü¿©ÇÑ ¿¬±¸°á°ú°¡ »ý°è À¯Áö¸¦ À§ÇØ 1Á¾¸éÇã°¡ ÇÊ¿äÇß´ø À̵鿡°Ô 1Á¾¸éÇã ÃëµæÀÌ °¡´ÉÇϵµ·Ï ±¹°¡Á¦µµ°¡ °³¼±µÆ°í, Àå¾ÖÀο¡°Ô´Â »ó½Ã ÇÊ¿äÇÑ ÀÏ»óÀÇ º¸Á¶±â±¸µéÀÌ »õ·Î¿î ¸ðµå·Î ¿¬±¸µÇ°í ƯÇãµî·ÏÀ¸·Î À̾îÁø Áö±Ý±îÁöÀÇ ¼º°ú¿Í °¢Á¾ Çмú´ëȸ ¹ßÇ¥±îÁö¡¦ Á¤ºÎ¿¡¼­´Â ¡®2017 ´ëÇѹα¹ÀÎÀç»ó¡¯ ¼ö»óÀÚ·Î ÀÎÁ¤ÇØ Ç¥Ã¢Çß´Ù.

¹Ù·Î ¼øÃµÇâ´ë ÀÛ¾÷Ä¡·áÇаú 4Çгâ Á¤È«Áß(³², 25¼¼) ¾¾°¡ ±× ÁÖÀΰøÀÌ´Ù.

¨Ï ¿Â¾ç½Å¹®

¼øÃµÇâ´ëÇб³(ÃÑÀå ¼­±³ÀÏ)´Â ÀÛ¾÷Ä¡·áÇаú 4Çг⿡ ÀçÇÐÁßÀÎ Á¤È«Áß(25¼¼) ¾¾°¡ ¡®2017 ´ëÇѹα¹ ÀÎÀç»ó¡¯¿¡ ¼±Á¤µÅ ºÎÃѸ® °â ±³À°ºÎ Àå°ü»ó°ú ÇÔ²² 250¸¸ ¿øÀÇ »ó±ÝÀ» ¼ö»óÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù.

Áö³­ 11¿ù 30ÀÏ, ±³À°ºÎ°¡ ÁÖÃÖÇϰí Çѱ¹°úÇÐâÀÇÀç´ÜÀÌ ÁÖ°üÇÑ ¡®2017 ´ëÇѹα¹ ÀÎÀç»ó¡¯Àº ÃÑ 100¸íÀ» ¼±¹ßÇØ ¼¼Á¾¹®È­È¸°ü ¼¼Á¾È¦¿¡¼­ ½Ã»ó½ÄÀ» °¡Á³´Ù. Àü±¹ °íµîÇлý 50¸í, ´ëÇлý 40¸í, û³âÀϹÝÀÎ 10¸í µî ÃÑ100¸íÀÌ ¼±¹ßµÅ ÀÌµé ¼ö»óÀÚ Áß ÇѸíÀÌ´Ù.

´ëÇлýÀ¸·Î´Â º¸±âµå¹°°Ô Àå¾ÖÀÎÀ» À§ÇÑ ÀçȰº¸Á¶±â±â¸¦ »ó¿ëÈ­Çϱâ À§ÇØ ¼±¹è¿Í ÇÔ²² ¢ßÀ£ÅØÀ» â¾÷Çß°í, µ¿½Ã¿¡ ¿¹ºñâ¾÷ÀڷΠȰµ¿Çϰí ÀÖ´Â Á¤È«Áß ¾¾´Â ¡°Àå¾ÖÀÎ ¶Ç´Â ÁßÁõȯÀÚµéÀÌ »ç¿ëÇÏ°í ½ÍÀº ½Ç¿ëÀûÀÎ ±â¼úÀ» °³¹ßÇÏ´Â °ÍÀÌ ÁøÁ¤ÇÑ °úÇÐÀÚÀÇ ±æÀ̶ó°í »ý°¢ÇÑ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

ÀÌ·± Æò¼Ò»ý°¢Àº ¼±¹è¿Í ÇÔ²² â¾÷ÇÏ´Â ÇϳªÀÇ °è±â°¡ µÆ´Ù. Á¤ ¾¾´Â â¾÷Àº ÀÇ·á±â±â »ó¿ëÈ­¸¦ À§ÇÑ ¾ÆÀ̵ð¾î ±¸Çö, ÀÓ»ó½ÃÇè, ¸¶ÄÉÆÃ µîÀ» Á÷°£Á¢ÀûÀ¸·Î °æÇèÇϱâ À§ÇÔÀ̶ó°í µ¡ºÙ¿´´Ù. ±×´Â ¼ö»óÀÇ ¿µ±¤À» ¾È°ÜÁØ ºÐÀº Á¤ºÀ±Ù Çаú Áöµµ±³¼ö¿Í °°Àº Çаú ÈĹèÀÎ ¹Ú°¡¶÷¡¤½ÅÁ¤Àº ¾¾¿¡°Ôµµ °í¸¿´Ù°í ÀüÇß´Ù.

Á¤È«Áß ¾¾´Â ¿ì¿¬È÷ ÀÛ¾÷Ä¡·áÇаú 2ÇгâÀÎ Áö³­ 2015³â 4¿ù Á¤ºÀ±Ù Áöµµ±³¼öÀÇ °æÂûû¿¡¼­ ÀÇ·ÚÇÑ ¿¬±¸¿ë¿ª°úÁ¦ÀÎ ¡®½Ã°¢Àå¾ÖÀÎ ¿îÀü¸éÇã Ãëµæ¹üÀ§ È®´ë¹æ¾È¡¯¿¡ °üÇÑ ¿¬±¸ÇÁ·ÎÁ§Æ®¿¡¼­ ¿¬±¸º¸Á¶¿øÀ¸·Î Âü¿©ÇÑ °ÍÀÌ °è±â°¡ µÆ´Ù.

ƯÈ÷, À̹ø¿¡ ¡®2017´ëÇѹα¹ÀÎÀç»ó¡¯ ¼ö»óÀÇ ¿µ±¤À¸·Î À̾îÁø °ÍÀº Áö³­ 2015³âµµ¿¡ °æÂûû ¿¬±¸¿ë¿ª°úÁ¦ÀÎ ¡®½Ã°¢Àå¾ÖÀÎ ¿îÀü¸éÇã Ãëµæ¹üÀ§ È®´ë¹æ¾È ¿¬±¸°úÁ¦¡¯ ¼öÇàÀÌ °è±â°¡ µÆ´Ù.

´ç½Ã ¿¬±¸°á°ú´Â ´Ü¾È½Ã°¢Àå¾ÖÀεéÀÇ »ý°è±ÇÀ» º¸È£¸¦ À§ÇØ 2Á¾¸éÇã¿¡¼­ 1Á¾º¸Åë¸éÇã Ãëµæ±îÁö Á¶°ÇºÎ ¸éÇãÃëµæÀÌ °¡´ÉÇØÁ³´Ù´Â Á¡ÀÌ´Ù.

Á¤È«Áß ÇлýÀº ÇØ¿Ü ¼±Áø±¹¿¡¼­´Â ´Ü¾È¿îÀüÀÚ¿¡°Ô Á¦°øÇÏ´Â ½Ã°¢´É·ÂÀ» º¸Á¶Çϱâ À§ÇÑ º¸Á¶±â±¸ Á¦°ø, °Ë¾È»çÀÇ ÁÖ±âÀûÀÎ ½Ã·Â ¹× ½Ã¾ß °Ë»ç¡¯¿Í °°Àº »ó½Ã ±¹°¡°¡ Á¦°øÇÏ´Â ½Ã½ºÅÛÀÌ °®ÃçÁöÁö ¾Ê¾Æ Àå¾ÖÀεéÀº Ç×»ó ¾î·Á¿òÀ» ¾È°í »ì¾Æ¾ß ÇÑ´Ù´Â »ý°¢¿¡ À̵éÀ» À§ÇÑ ÀçȰÀÇ·á±â±â³ª º¸Á¶±â±¸¿¡ ´ëÇØ ÁýÁßÇϸ鼭 1Â÷ °á°ú¹°·Î½á Áö³­ 5¿ù ³úÁ¹Áß È¯ÀÚ¸¦ À§ÇÑ ¡®F.L.I.C.O(Functional Life is Coming)¡¯ ¿Ü 2°ÇÀÇ Æ¯ÇãÃâ¿øÀ» ³Â´Ù.

Á¤È«Áß ÇлýÀº ÇØ¿Ü¿¡¼­µµ ÀÎÁ¤Çß´Ù. Áö³­ 7¿ù, ÀçȰ°øÇко߿¡¼­´Â °¡Àå ±ÇÀ§ÀÖ´Â ÇÐȸÀÇ ÇϳªÀÎ ºÏ¹ÌÀçȰÇÐȸ¿¡¼­ ÁÖÃÖÇÑ ÇлýµðÀÚÀΰø¸ðÀü¿¡ Âü°¡ÇØ Çѱ¹ ´ëÇ¥·Î °³¹ßÇÑ ¡®F.L.I.C.O¡¯°¡ ÃÖÃÊ·Î º»¼±¿¡ ÁøÃâÇß´Ù.

11¿ù¿¡´Â Àεµ, ¹Ì±¹, ½Ì°¡Æ÷¸£¿¡¼­ Ȱµ¿Çϰí ÀÖ´Â ¿£Á©ÅõÀÚÀڵ鿡°Ô ºñÁî´Ï½º¸ðµ¨¿¡ ´ëÇØ ÀÎÁ¤¹Þ¾Æ ½ºÅ¸Æ®¾÷±â¾÷°ú ÇØ¿Ü ¿£Á©ÅõÀÚÀÚµéÀ» ¡®¿¬°áÇØÁÖ´Â ½Ì°¡Æ÷¸£±â¾÷ÀÎ Tech-Bridge»ç·ÎºÎÅÍ ¡®Tech-Bridge 2016, Best Business Case Award¸¦ ¼ö»óÇß´Ù.

¶Ç, Áö³­ÇØ 11¿ù¿¡´Â ¼¼Á¾Ã¢Á¶°æÁ¦Çõ½Å¼¾ÅͰ¡ ÁÖÃÖÇÑ ¡®Á¦2ȸ ÃæÃ»¾ÆÀ̵ð¾î ºò¸®±×¡¯¿¡¼­ ³úÁ¹Áß È¯ÀÚ¸¦ À§ÇÑ »óÁöÀçȰÀÇ·á±â±â ¡®F.L.I.C.O¡¯°¡ â¾÷¾ÆÀ̵ð¾îºÎ¹®¿¡¼­ ÃÖ¿ì¼ö»óÀ» ¹ÞÀºµ¥ À̾î. ±³À°ºÎ·ÎºÎÅÍ ÅõöÇÑ ±â¾÷°¡ Á¤½Å°ú ¿ì¼öÇÑ Ã¢¾÷¿ª·®À» °¡Áø ´ëÇÐâ¾÷ÆÀ¿¡°Ô ÁÖ¾îÁö´Â ÀÎÁõ¼­ÀÎ ¡®2016³â ¿©±â¿¡ â¾÷À¯¸ÁÆÀ 300¡¯¿¡ ¼±Á¤µÇ±âµµ Çß´Ù.

Àú¸íÇÑ ±¹Á¦Çмú´ëȸ¿¡¼­ÀÇ È°µ¿µµ µÞ¹ÞÄ§ÇØ Áá´Ù. Áö³­ÇØ 6¿ù,¡®¾Æ½Ã¾Æ-ÅÂÆò¾ç Á¤º¸°úÇÐ ¹× ±â¼ú ±¹Á¦È¸ÀÇ (Asia Pacific International Conference on Information Science and Technology, APIC-IST)¡¯¿¡ Âü°¡ÇØ ¢ßÀ£ÅØ¿¡¼­ »ó¿ëÈ­ ¿¬±¸¸¦ ÁøÇà ÁßÀÎ Easy-flex¢â°¡ ±¹Á¦Çмú´ëȸ¿¡¼­ ¼ÕÀÇ Àå¾Ç·Â ÃøÁ¤¿¡ ´ëÇÑ ½Å·Úµµ¿Í Ÿ´çµµ ¿¬±¸¿¡ ´ëÇØ ¹ßÇ¥, ÃÖ¿ì¼ö ³í¹®»óÀ», ÀÌ¾î ¼¼°è 3´ë µðÀÚÀÎ ¾î¿öµå Áß ÇϳªÀÎ ¹Ì±¹ »ê¾÷µðÀÚÀÎÇùȸ ¹× ºñÁî´Ï½º À§Å©Áö(Industrial Designers Society of America & BusinessWeek ; IDEA)¿¡¼­ »ó¿ëÈ­ ¿¬±¸¸¦ ÁøÇà ÁßÀ̾ú´ø EasyFlex°¡ ±¹Á¦ µðÀÚÀÎ ¿ì¼ö»ó(International Design Excellence Awards)À» Â÷ÁöÇØ ÁÖ¸ñÀ» ¹Þ¾Ò´Ù.

Çаú Áöµµ±³¼öÀÎ Á¤ºÀ±Ù ±³¼ö´Â ¡°Áö³­ 4³â°£ ÀÛ¾÷Ä¡·áÇаú Çкλý ¿¬±¸¿øÀ¸·Î Àå¾ÖÀÎÀÇ »îÀÇ Áú °³¼±°ú °ü·ÃµÈ ´Ù¾çÇÑ Á¤Ã¥ ¹× ¿¬±¸°³¹ß ÇÁ·ÎÁ§Æ®¿¡ Âü¿©Çϸ鼭 º»ÀÎÀÇ ²ÞÀ» ÇâÇØ ²÷ÀÓ¾øÀÌ µµÀüÇÏ´Â ÇлýÀ̾ú´Ù¡±¶ó¸ç ¡°ÀÌ·¯ÇÑ µµÀü Á¤½ÅÀº ¿ì¸® »çȸ°¡ ÇöÀç ¿ä±¸Çϰí ÀÖ´Â 4Â÷»ê¾÷Çõ¸í°ú ´õºÒ¾î Çõ½ÅÇü ÀÎÀç°¡ ¹Ýµå½Ã °®Ãß¾î¾ß ÇÒ ¼Ò¾ç¿¡ ´ëÇØ ³ô°Ô Æò°¡¹ÞÀº °á°úÀÌ´Ù.¡±¶ó°í ¸»Çß´Ù.

¾ÕÀ¸·Î °èȹ¿¡ ´ëÇØ Á¤È«Áß ¾¾´Â ¡°Àå¾ÖÀεéÀÌ ¡®ÇÏ°í ½ÍÀº °Í¡¯ÀÌ ¹«¾ðÀÎÁö¸¦ ´«³ôÀÌ¿¡¼­ °í¹ÎÇϰí, ±×µéÀÇ ¡®µ¶¸³µÈ ÀÏ»ó»ýȰ¡¯À» µÇµ¹·ÁÁÖ´Â ±â¼úÀ» ¿¬±¸ÇÏ´Â ¿¬±¸ÀÚ°¡ µÇ°í ½Í´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

¶Ç, ¡°Á¹¾÷ ÈÄ¿¡´Â Àå¾ÖÀÎÀ» À§ÇÑ ±¹°¡Á¤Ã¥¿¡ ´ëÇØ °øºÎÇϰí ÀÓ»óºÐ¾ß¿¡¼­ ÇÊ¿äÇÑ °æ·ÂÀ» ½×¾Æ ÀçȰ°øÇко߸¦ ¿¬±¸ÇÏ´Â ÀçȰÀÓ»óºÐ¾ß ¿¬±¸ÀÚ°¡ µÇ´Â °Í¡°À̶ó°í ¸»Çß´Ù.

±×´Â 4Â÷»ê¾÷Çõ¸í¿¡ ´ëºñÇϱâ À§Çؼ­´Â °æÇè°ú Áö½Ä Áß ¾î´À Çϳª¿¡ Ä¡¿ìÁöÁö ¾Ê°í, âÀǷ°ú Àü¹®¼ºÀ» ¹ßÈÖÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ²÷ÀÓ¾øÀÌ ¿¬±¸ÇÏ´Â °ÍÀÌ Àü¹®°¡·Î¼­ »ì¾Æ³²À» ¼ö ÀÖ´Â À¯ÀÏÇÑ ±æÀ̶ó°í »ý°¢ÇÑ´Ù¡°°í ¸»Çß´Ù.

ÇÑÆí, ¼øÃµÇâ´ë´Â Áö³­ 2007³â È­Çаú °­¿µ±¸, 2008³â È­Çаú ±è¼±¹Ì 2009³â ÀÓ»óº´¸®Çаú ¾È»óÀÏ ¿À¿¬¿Á µî¿¡ À̾î 10³â° 13¸íÀÇ ´ëÇѹα¹ÀÎÀç»ó ¼ö»óÀÚ¸¦ ¹èÃâÇØ ³Â´Ù.

¿Â¾ç½Å¹®»ç ±âÀÚ  ionyang@hanmail.net
¡°Áö¿ªÁ¤½Å ¿Â¾ç½Å¹®¡±
- Copyrights ¨Ï(ÁÖ)¿Â¾ç½Å¹®»ç. ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö -

(ÁÖ)¿Â¾ç½Å¹®»ç ±â»ç¸ñ·Ï  |  ±â»çÁ¦°ø : (ÁÖ)¿Â¾ç½Å¹®»ç

 

 

¼±°ÅÆÇ Èçµç ¹«¼Ò¼Ó ±è³²±âÀÇ 14.11% [¿Â¾ç½Å¹®»ç] ±âÀÚ

¡°¹«¾ùÀ̵ç ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â Àڽۨ °¡Á®¾ß¡± [¿Â¾ç½Å¹®»ç] ±âÀÚ

À̺´µµ Ãæ³²±³À°°¨ ´ç¼±ÀÎ, ¡°Ãæ³²±³À°ÀÇ Çõ½ÅÀ» À§ÇØ ÀüÁøÇϰÚ.. [¿Â¾ç½Å¹®»ç] ±âÀÚ

¿Â¾ç°í ¿ªµµºÎ ¹Ú»êÇØ¡¤°íÁØ¡¤±Ç¼øÂù, û¼Ò³â ±¹°¡´ëÇ¥ ¹ßŹ! [¿Â¾ç½Å¹®»ç] ±âÀÚ

È£¼­´ë °ûÁ¤±Ù ±³¼ö, ¹Ì·¡±¹¹æÀü·«À§¼­ ±¹¹æ ´ëÀüȯ Á¤Ã¥ Á¦¾ð [¿Â¾ç½Å¹®»ç] ±âÀÚ

Ãæ³²µµ´ëÇÐ4-H¿¬ÇÕȸÀå ÀÌ¡¤ÃëÀÓ½Ä °³ÃÖ [¿Â¾ç½Å¹®»ç] ±âÀÚ

¼øÃµÇâ´ë, ÀÇ·áIT°øÇаú À̾𼮠±³¼ö ¡®´ëÇѹα¹ ½º½Â»ó¡¯ ±ÙÁ¤.. [¿Â¾ç½Å¹®»ç] ±âÀÚ

ÀÌÀü ÆäÀÌÁö·Î

 

 ÃÖ±Ù±â»ç

 

Ãæ³²Æò»ý±³À°ÁøÈï¿ø, ¡®Ç÷αë Ä·..  

ÇöÃæÀÏ Ãµ¾È¡¤¾Æ»ê ÀÏ´ë ÆøÁÖ¡¤³­..  

´õ ³ªÀº ¡®´ëÇѹα¹ÀÇ ¹Ì·¡¡¯ ÇÔ..  

Ãæ³² û¼Ò³â â¾÷°¡, »ç¾÷°èȹ¼­ ..  

¼±°ÅÆÇ Èçµç ¹«¼Ò¼Ó ±è³²±âÀÇ 14...  

Ãæ³²ÀÚ¿øºÀ»ç¼¾ÅÍ-°Ç¾ç´ëÇб³ »ç..  

Ãæ³²µ¿ºÎº¸ÈÆÁöû-È£¼­´ë ½Äǰ¿µ..  

Ãæ³² 2026 »çȸÀû±â¾÷ â¾÷Áö¿ø»ç..  

¡°¿Âõ¼ö ¹ÙÀÌ¿À ±â¼ú·Î ¹Ì¹é ½Ã..  

ÀÔÁÖ±â¾÷°ú ÇÔ²² ¡®»ç¶ûÀÇ ÇåÇ÷¡¯..  

½Åâû¼Ò³â¼¾ÅÍ, ´Ù¾çÇÑ ¹®È­¡¤¿©..  

¡°±Í ÂÐ±ß ´« ¹Ý¦ ²¿²¿¸¶ ¼±ºñµé..  

Ãæ³²±³À°Ã»-Ãæ³²±³À°Ã»³ëµ¿Á¶ÇÕ, ..  

AI ½Ã´ë ¡®Ãæ³² ÁöÀûÀÇ ¹Ì·¡¡¯ ±×..  

Ãæ³²µµÀÇȸ ¡®³ªÀÇ ¾Æ¹öÁö, ³ªÀÇ ..  

¾Æ»ê±³À°Áö¿øÃ», ½Å±Ô¡¤Àú¿¬Â÷ ÀÏ..  

Ãæ³²±âÈÄȯ°æ±³À°¿ø, Àü¹® ¿ÜºÎ°­..  

¡®µ¶¸³°ú È£±¹ÀÇ ¹ßÀÚÃ븦 µû¶ó¡¯  

Á¦10´ë ¾Æ»ê½ÃÀÇȸ ÀÇ¿ø ´ç¼±ÀÎ ..  

¡°´Ü ÇÑ ¸íµµ ¼Ò¿ÜµÇÁö ¾Ê´Â ¹è¿ò..  

ȸ»ç¼Ò°³ - ±¤°í¹®ÀÇ - Á¦ÈÞ¹®ÀÇ - ±¸µ¶½Åû - ±â»çÁ¦º¸ - PDF Áö¸éº¸±â - °³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æÄ§ - û¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥ - ¹è³Ê¸ðÀ½

 »óÈ£: (ÁÖ)¿Â¾ç½Å¹®»ç / »ç¾÷ÀÚµî·Ï¹øÈ£: 312-81-25669 / ´ëÇ¥ÀÌ»ç : ½Åȫö / ÀÎÅͳݽŹ®»ç¾÷ µî·Ï¹øÈ£: Ãæ³², ¾Æ00095 / Á¦È£: i¿Â¾ç½Å¹® / ÁÖ¼Ò: Ãæ³² ¾Æ»ê½Ã ³²»ê·Î8¹ø±æ 6 (¿Âõµ¿ 266-51) / ¹ßÇàÀÎ,ÆíÁýÀÎ: ½Å¹Îö
µî·ÏÀÏ : 2010³â 9¿ù 24ÀÏ / mail: ionyang@daum.net / Tel: (041) 532-2580 / Fax : (041) 532-4580 / û¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ½Å¹Îö
º»Áö´Â ½Å¹® À±¸®°­·É ¹× ±× ½Çõ¿ä°­À» ÁؼöÇÔ