최종편집 : 2026-11-06 오전 11:47:09  

전체기사

농업/수산/축산

사건사고

경제일반/기업/산업

사회단체

종합

커뮤니티

뉴스 > 사회경제 > 종합

+크기 | -작게 | 이메일 | 프린트

中 유명 쇼핑몰 '한복=한푸' 판매 논란…"카테고리 나눠야"

다른 나라 문화를 먼저 존중할 줄 아는 자세부터 갖춰야

2026년 11월 06일(금) 10:32 [(주)온양신문사]

 

↑↑ 해외 알리익스프레스에서 'Hanbok' 검색시 나오는 결과 캡쳐 (빨간색 네모, 밑줄 참조) <사진 제공=성신여대 창의융합학부 서경덕 교수팀>

ⓒ (주)온양신문사


최근 중국 인플루언서들이 경복궁에서 '한푸'를 입고 활보하며 '한푸 홍보'를 하는 장면들이 포착돼 큰 논란이 됐다.

서경덕 성신여대 교수는 "해외에 거주하는 한인들이 한복에 관한 많은 제보를 해 줬다"며 "그 중 중국 대표 온라인 쇼핑몰 '알리익스프레스'에서 '한복=한푸'로 판매해 문제가 되고 있다"고 밝혔다.

서 교수는 "알리에서는 판매 업체에 관한 플랫폼을 제공하는 경우가 대부분"이라며 "이렇다 하더라도 자체 모니터링을 통해 이러한 일이 벌어지지 않도록 주의를 기울였어야만 했다"고 지적했다.

그는 "왜냐하면 한국의 '한복'과 중국의 '한푸'는 엄연히 다른 의상이기 때문"이라고 강조했다.

과거 알리익스프레스에서는 한국의 전통 음식 '김치'를 중국의 전통 채소 절임 '파오차이'와 함께 검색돼 논란이 된 바 있다.

서 교수는 "알리 측에 강력히 요청한다"며 "한복과 한푸, 김치와 파오차이를 다른 카테고리로 판매해 더이상 외국인들이 오해를 하지 않도록 조치를 취해야만 할 것"이라고 일갈했다.

특히 "진정한 글로벌 기업이라면 비즈니스 마인드만 가질 것이 아니라 다른 나라 문화를 먼저 존중할 줄 아는 자세부터 갖춰야 할 것"이라고 비판했다.

아울러 "향후 전 세계 한인들과 함께 각 나라 대표 쇼핑몰에서 잘못 팔리고 있는 한국 문화 상품에 관련해서는 꾸준히 시정해 나가도록 하겠다"고 덧붙였다.

온양신문사 기자  ionyang@hanmail.net
“지역정신 온양신문”
- Copyrights ⓒ(주)온양신문사. 무단 전재 및 재배포 금지 -

(주)온양신문사 기사목록  |  기사제공 : (주)온양신문사

 

 

충남경찰청 암행순찰, “꼼수 운전 꼼짝마” [온양신문사] 기자

‘캠퍼스에 모여 돌봄이 피었습니다’ [온양신문사] 기자

아산시시설관리공단, 채용 정보 제공 및 지역 인재와 소통 강화 [온양신문사] 기자

아산소방서, 겨울철 대비 주택 난방기기 화재 예방 주의 당부 [온양신문사] 기자

영인산자연휴양림, 영인면 일대 환경정화 플로깅 활동 실시 [온양신문사] 기자

밝은 신안과의원, 아산시 저소득가정 아동에 올해 두 번째 나눔 [온양신문사] 기자

아산 배방자이2차, 충남 그린홈 으뜸아파트 선정 [온양신문사] 기자

이전 페이지로

 

 최근기사

 

국립치의학연구원 천안 유치 범충..  

충남경찰청 암행순찰, “꼼수 운..  

충(忠)·효(孝)·무(武)의 충무공..  

‘캠퍼스에 모여 돌봄이 피었습니..  

‘미래 디스플레이 패권 실현 길..  

아산시시설관리공단, 채용 정보 ..  

아산문화재단, 2026 꿈의무용단 ..  

응급상황에 대비한 교직원의 대응..  

아산교육지원청, 2028년 개교 예..  

신창초, 2026년 다문화교육 연구..  

신창중, 다문화 교육 전국 정상에..  

호치민·하노이서 2373만 불 수출..  

충남도의회, 충남문화관광재단 대..  

충남도의회, ‘지방의회법’ 연내..  

충남도의회 ‘정의로운 전환 특별..  

아산소방서, 겨울철 대비 주택 난..  

中 유명 쇼핑몰 '한복=한푸' 판매..  

영인산자연휴양림, 영인면 일대 ..  

아산시, ‘제2의 실리콘밸리 도약..  

아산시, ‘기본사회 5개년 종합계..  

회사소개 - 광고문의 - 제휴문의 - 구독신청 - 기사제보 - PDF 지면보기 - 개인정보취급방침 - 청소년보호정책 - 배너모음

 상호: (주)온양신문사 / 사업자등록번호: 312-81-25669 / 인터넷신문사업 등록번호: 충남, 아00095 / 제호: i온양신문 / 주소: 충남 아산시 남산로8번길 6 (온천동 266-51) / 발행인,편집인: 신민철
등록일 : 2010년 9월 24일 / mail: ionyang@daum.net / Tel: (041) 532-2580 / Fax : (041) 532-4580 / 청소년보호책임자 : 신민철
본지는 신문 윤리강령 및 그 실천요강을 준수함