ÃÖÁ¾ÆíÁý : 2026-04-24 ¿ÀÈÄ 06:20:30  

Àüü±â»ç

³ó¾÷/¼ö»ê/Ãà»ê

»ç°Ç»ç°í

°æÁ¦ÀϹÝ/±â¾÷/»ê¾÷

»çȸ´Üü

Á¾ÇÕ

Ä¿¹Â´ÏƼ

´º½º > »çȸ°æÁ¦ > Á¾ÇÕ

+Å©±â | -ÀÛ°Ô | À̸ÞÀÏ | ÇÁ¸°Æ®

¼øÃµÇâ´ë-°ú±âºÎ ITU¡¤WHO °øµ¿¿öÅ©¼ó

¡®µðÁöÅÐ COVID-19 Áõ¸í¼­¡¯ °øµ¿Á¶Á¤±×·ì ȸÀÇ °³ÃÖ

2023³â 09¿ù 21ÀÏ(¸ñ) 15:53 [(ÁÖ)¿Â¾ç½Å¹®»ç]

 

¡è¡è ¡ãJoint ITU-WHO Workshop¿¡¼­ ¼Û»óÈÆ °ú±âºÎ Á¤º¸Åë½ÅÁ¤Ã¥°üÀÌ È¯¿µ»ç¸¦ Çϰí ÀÖ´Ù. (»çÁø ¿À¸¥ÂʺÎÅÍ ¿°Èï¿­ ¼øÃµÇâ´ë Á¤º¸º¸È£Çаú ±³¼ö, ¼Û»óÈÆ °ú±âºÎ Á¤º¸Åë½ÅÁ¤Ã¥°ü, Ä® ¶óÀÌÆ®³Ê JCA-DCC °øµ¿ ÀÇÀå) <»çÁøÁ¦°ø=¼øÃµÇâ´ëÇб³>

¨Ï ¿Â¾ç½Å¹®

¼øÃµÇâ´ëÇб³(±è½Â¿ì ÃÑÀå)´Â ÃÖ±Ù °úÇбâ¼úÁ¤º¸Åë½ÅºÎ(ÀÌÁ¾È£ Àå°ü)¿Í ¼­¿ï ±×·£µå ¿öÄ¿Èú È£ÅÚ¿¡¼­ ¡®COVID-19 ÀÌÈÄ °ËÁõ °¡´ÉÇÑ °Ç°­ Áõ¸í¼­ÀÇ ¹Ì·¡¡¯¶ó´Â ÁÖÁ¦·Î ITU(±¹Á¦Àü±âÅë½Å¿¬ÇÕ), WHO(¼¼°èº¸°Ç±â±¸) °øµ¿ ¿öÅ©¼ó°ú ¡®Äڷγª-19 ¹é½Å Á¢Á¾ Áõ¸í¼­ °ü·Ã °øµ¿Á¶Á¤±×·ì (JCA-DCC)¡¯* ȸÀǸ¦ °³ÃÖÇß´Ù°í 9¿ù 20ÀÏ ¹àÇû´Ù.

* ITU-T °øµ¿Á¶Á¤±×·ì(JCA, joint coordination activity)Àº ITU-T »êÇÏÀÇ ¿¬±¸¹Ý ¹× Ÿ Ç¥ÁØÈ­±â±¸¿¡¼­ °³¹ß ÁßÀÎ °ü·Ã Ç¥ÁØÈ­ ÀÛ¾÷ÀÇ Á¶Á¤À» À§ÇÑ ±×·ìÀÌ´Ù. JCA-DCC (Joint coordination activity on Digital COVID-19 certificate) ´Â 2022³â 1¿ù Àü±âÅë½ÅÀÚ¹®±×·ì(TSAG) »êÇÏ¿¡ ¼³¸³µÇ¾ú´Ù.

¿Â¡¤¿ÀÇÁ¶óÀÎ º´ÇàÀ¸·Î ¿­¸° ¿öÅ©¼óÀº ITU-T(±¹Á¦Àü±âÅë½Å¿¬ÇÕ Àü±âÅë½Å ºÎ¹®), WHO(¼¼°èº¸°Ç±â±¸), À¯·´µ¥ÀÌÅͺ¸È£À§¿øÈ¸(EDPB), ISO/IEC JTC 1/SC 27(»çÀ̹öº¸¾È ¹× °³ÀÎÁ¤º¸º¸È£ ±â¼ú), Ecma ÀÎÅͳ»¼Å³Î, Çѱ¹, ¹Ì±¹, Áß±¹, ÀϺ», µ¶ÀÏ, µ§¸¶Å©, ½ºÀ§½º µî 28¸íÀÇ ºí·ÏüÀÎ ±â¹Ý COVID-19 Áõ¸í¼­ °ü·Ã ±¹Á¦Ç¥ÁØ Àü¹®°¡°¡ Âü¼®Çß´Ù.

À̹ø ¿öÅ©¼óÀº °¨¿°º´ È®»ê ¹æÁö¸¦ À§ÇÑ Á¤º¸Åë½Å±â¼úÀ» ÁßÁ¡À¸·Î ¡ãµðÁöÅÐ COVID-19 Áõ¸í¼­¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ ¹Ì·¡ÀÇ °ËÁõ °¡´ÉÇÑ °Ç°­ Áõ¸í¼­ ±¸Çö ÇÙ½É ±â¼ú, ±ÔÁ¦ ¹× °Å¹ö³Í½º ¡ã±¹°¡º° °ËÁõ °¡´ÉÇÑ °Ç°­ Áõ¸í¼­ ±¸Çö »ç·Ê ¡ãÁõ¸í¼­ °£ »óÈ£ ¿î¿ë¼º º¸ÀåÀ» À§ÇÑ ½Å·Ú ÇÁ·¹ÀÓ¿öÅ© ±¸Ãà µî ÇâÈÄ ITU-T ¿¬±¸¹Ý°ú ¼¼°èº¸°Ç±â±¸ ÁÖµµÀÇ ±¹Á¦ Ç¥ÁØÈ­ ÃßÁøÀ» À§ÇÑ ¹æÇâÀ» ¼³Á¤Çϱâ À§ÇØ °³ÃֵƴÙ.

¿ÀÇÁ´× ¼¼¼Ç¿¡¼­´Â ¼øÃµÇâ´ë Á¤º¸º¸È£Çаú ¿°Èï¿­ ±³¼ö(JCA-DCC °øµ¿ ÀÇÀå °â ITU-T SG17 ±¹Á¦ ÀÇÀå), °úÇбâ¼úÁ¤º¸Åë½ÅºÎ ¼Û»óÈÆ Á¤º¸Åë½ÅÁ¤Ã¥°ü, ITU-T TSB ¼¼ÀÌÁ¶ ¿À³ë¿¡ ±¹Àå, JCA-DCC °øµ¿ ÀÇÀå Ä® ¶óÀÌÆ®³Ê(WHO ±â¼ú Ã¥ÀÓÀÚ) ¹Ú»ç°¡ °³È¸»ç¿Í ȯ¿µ»ç¸¦ ÀüÇß´Ù.

¿ÀÀü ¼¼¼Ç¿¡¼­´Â Áúº´°ü¸®Ã» Á¤¿ìÁø °úÀåÀÌ Çѱ¹ÀÇ COVID-19 ¹é½Å Á¢Á¾ Áõ¸í¼­ ¡®Äíºê(COOV)¡¯¿¡ ´ëÇÑ ºí·ÏüÀÎ ±â¹Ý ±â¼ú°ú ÇÁ¶óÀ̹ö½Ã Ãø¸éÀÇ ¿ì¼ö¼ºÀ» ¼±º¸¿´´Ù.

À̾, ¼¼°èº¸°Ç±â±¸ ±â¼ú Ã¥ÀÓÀÚÀÎ Ä® ¶óÀÌÆ®³Ê ¹Ú»ç´Â µðÁöÅÐ COVID-19 Áõ¸í¼­¸¦ Æ÷ÇÔÇØ °ËÁõ °¡´ÉÇÑ °Ç°­ Áõ¸í¼­¸¦ À§ÇÑ WHOÀÇ ¡®½Å·Ú ÇÁ·¹ÀÓ¿öÅ©¡¯¿¡ ´ëÇØ ¹ßÇ¥Çß´Ù.

¶ÇÇÑ, ¿ì¸®³ª¶ó ´ëÇ¥ ºí·ÏüÀÎ ±â¾÷ÀÎ ¶ó¿Â½ÃÅ¥¾î ÀÌÀ¯Áø ºÎ»çÀåÀº °ËÁõ °¡´ÉÇÑ °Ç°­ Áõ¸í¼­¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ ´Ù¾çÇÑ ºÐ»ê ½Å¿ø Áõ¸í Ȱ¿ë »ç·Ê¸¦ ¹ßÇ¥ÇØ ´«±æÀ» ²ø¾úÀ¸¸ç, ¸¶Áö¸· ¼¼¼Ç¿¡¼­ ¡®µðÁöÅÐ COVID-19 Áõ¸í¼­¡¯¸¦ À§ÇÑ °øµ¿Á¶Á¤±×·ì(JCA-DCC)ÀÇ ÇâÈÄ ¹æÇâ¿¡ ´ëÇÑ ÆÐ³Î Åä·ÐÀÌ ÀÌ·ç¾îÁ³´Ù.

À¯·´µ¥ÀÌÅͺ¸È£À§¿øÈ¸ º¸ÀÌÄ¡¿¡Èå ºñ¿¡ºñ¿À·ÎÇÁ½ºÅ°(Wojciech Wiewiorowski) °¨µ¶°üÀº °ËÁõ °¡´ÉÇÑ °Ç°­ Áõ¸í¼­¿¡ ´ëÇÑ °³ÀÎÁ¤º¸ º¸È£ÀÇ Á߿伺À» °­Á¶Çϰí ÇÁ¶óÀ̹ö½Ã Á᫐ ¼³°è(PbD) ¿øÄ¢À» Àû¿ëÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í ¿ª¼³Çß´Ù.

ƯÈ÷, ¿öÅ©¼ó ÀÌÈÄ, 5¹øÂ° JCA-DCC ȸÀǸ¦ ÅëÇØ ITU-T ¿¬±¸¹Ý°ú Ÿ Ç¥ÁØÈ­ ±â±¸ µî¿¡¼­ °³¹ß ÁßÀÎ µðÁöÅÐ COVID-19 ¹é½Å Áõ¸í¼­¿¡ ´ëÇÑ Ç¥ÁØÈ­ ÀÛ¾÷ ÇöȲÀ» °øÀ¯Çϰí, ÇâÈÄ È°µ¿ ¹æÇâÀ¸·Î µðÁöÅÐ COVID-19 ¹é½Å Áõ¸í¼­¸¦ ³Ñ¾î¼­ ¡°°ËÁõ °¡´ÉÇÑ °Ç°­ Áõ¸í¼­¡±·ÎÀÇ ±¹Á¦ Ç¥ÁØÈ­ ÃßÁø°ú Á¶Á¤ Ȱµ¿ÀÇ Çʿ伺¿¡ ÇÕÀÇÇß´Ù.

¼øÃµÇâ´ë ±è½Â¿ì ÃÑÀåÀº ¡°°¢ ±¹°¡¿¡¼­ ±Û·Î¹ú °¨¿°º´ È®»ê ¹æÁö¸¦ À§ÇÑ ´ëÀÀÀÇ Á߿伺ÀÌ °­Á¶µÇ°í ÀÖ´Â ½ÃÁ¡¡±À̶ó¸ç ¡°¿ì¸® ´ëÇÐÀÌ ÁÖ°üÇÑ µðÁöÅÐ COVID-19 ¹é½Å Áõ¸í¼­¿¡ ´ëÇÑ °øµ¿ ¿öÅ©¼óÀº ¶Ç ´Ù¸¥ °¨¿°º´ À¯Çà¿¡ ´ëÀÀÇÏ´Â µ¥ ÀÖ¾î Áß¿äÇÑ Àǹ̸¦ Áö´Ñ´Ù¡±¶ó°í °­Á¶Çß´Ù.

¼øÃµÇâ´ë ¿°Èï¿­ ±³¼ö(°øµ¿Á¶Á¤±×·ìÀÇ °øµ¿ ÀÇÀå)´Â ¡°µðÁöÅÐ COVID-19 Áõ¸í¼­¸¦ ÅëÇØ ¾òÀº ±³ÈÆÀ» Ȱ¿ëÇÏ¿© °³ÀÎÁ¤º¸¸¦ º¸È£Çϸ鼭 °Ç°­ Á¤º¸¸¦ ¾ÈÀüÇÏ°Ô °øÀ¯ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¹Ì·¡ °ËÁõ °¡´ÉÇÑ °Ç°­ Áõ¸í¼­¿¡ ´ëÇÑ ±Û·Î¹ú ½Å·Ú ÇÁ·¹ÀÓ¿öÅ©¸¦ ±¸ÃàÇØ¾ß ÇÒ ½Ã±â¡±¶ó°í °­Á¶ÇÏ°í ¡°À̹ø JCA-DCC ȸÀǸ¦ ÅëÇØ ÇâÈÄ È°µ¿ ¹æÇâÀ» ÇÕÀÇÇß´Ù´Â µ¥ Å« ÀÇÀǰ¡ ÀÖ´Ù¡±¶ó°í ¾ð±ÞÇß´Ù.

¿Â¾ç½Å¹®»ç ±âÀÚ  ionyang@hanmail.net
¡°Áö¿ªÁ¤½Å ¿Â¾ç½Å¹®¡±
- Copyrights ¨Ï(ÁÖ)¿Â¾ç½Å¹®»ç. ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö -

(ÁÖ)¿Â¾ç½Å¹®»ç ±â»ç¸ñ·Ï  |  ±â»çÁ¦°ø : (ÁÖ)¿Â¾ç½Å¹®»ç

 

 

Ãæ³² ÀÚÄ¡°æÂû ÇàÁ¤ ¿ª·® ³ôÀδ٠[¿Â¾ç½Å¹®»ç] ±âÀÚ

2026³â Á¡ÀÚ±³À°¿ø ÁöÁ¤ ±â¹Ý, ½Ã°¢Àå¾ÖÀÎ ¸ÂÃãÇü ±³À° È®´ë  [¿Â¾ç½Å¹®»ç] ±âÀÚ

¾Æ»ê½Ã½Ã¼³°ü¸®°ø´Ü, °ø¿µÁÖÂ÷Àå ¹«·á°³¹æ ½Ç½Ã [¿Â¾ç½Å¹®»ç] ±âÀÚ

¼Ò¹æÂ÷ ÁýÁß ÈÆ·Ã ¡®°ñµçŸÀÓ ÁöŲ´Ù¡¯ [¿Â¾ç½Å¹®»ç] ±âÀÚ

'ÄÚ¸®¾Æ ¹ÂÁö¾ö' °£ÆÇ ´Þ°í ñéÀ¯¹° Àü½Ã? [¿Â¾ç½Å¹®»ç] ±âÀÚ

¾Æ»ê½Ã, ÀÚ»ìÀ¯Á· ÀÚÁ¶¸ðÀÓ ¡°´ê±æ¡± ¼ö·á½Ä °³ÃÖ [¿Â¾ç½Å¹®»ç] ±âÀÚ

ÃæÃ»±Ç ÅëÀÏ+¼¾ÅÍ ³²ºÏÇÑ ÁֹΠºÀ»ç´Ü Ãâ¹ü [¿Â¾ç½Å¹®»ç] ±âÀÚ

ÀÌÀü ÆäÀÌÁö·Î

 

 ÃÖ±Ù±â»ç

 

¼­·Î¸¦ ÀÌÇØÇÏ°í ¹è·ÁÇÏ´Â ½ºÆ÷Ã÷..  

¡®Ã౸·Î Çϳª µÈ Ưº°ÇÑ ÇϷ硯  

ñé ¾çÀú¿ì½Ã ´ëÇ¥´Ü°ú ±³·ù È®´ë ..  

¾Æ»ê½Ãû¼Ò³âÀç´Ü, û¼Ò³âÀÇ Á¤º¸..  

Ãæ³²µµ, °íµ¶»ç ¿¹¹æ ü°è ±¸Ãà ..  

ź¼ÒÁ߸³¡¤AI ½Ã´ë ³ëµ¿ Àüȯ Áö..  

°í ÀÌ±Ù¿ì ¼±»ý, ¹ÎÁÖÁÖÀÇ ¹ßÀü¿¡..  

Ãæ³² ÀÚÄ¡°æÂû ÇàÁ¤ ¿ª·® ³ôÀδ٠ 

¡®±Í³ó±ÍÃÌ ÃÖÀûÁö Ãæ³²¡¯ Àü±¹¿¡..  

Ãæ³² ±Í¾îÇб³ 17±â, ¾îÃÌ ÇâÇÑ ..  

º£Æ®³² ÈÄ¿¡½Ã¿Í ¿ìÈ£Çù·Â º»°Ý ..  

¿Â¾ç¹®È­¿ø, ¾Æ»ê½Ã¹Î¿ª»ç±³½Ç ¿î..  

½Å±¤ÃÊ ÇлýµéÀÇ Æ¯º°ÇÑ Ã౸Àå ..  

2026³â Á¡ÀÚ±³À°¿ø ÁöÁ¤ ±â¹Ý, ½Ã..  

¾Æ»ê½Ã½Ã¼³°ü¸®°ø´Ü, °ø¿µÁÖÂ÷Àå ..  

Çѵ鹰ºûÃÊ, ½ÉÆó¼Ò»ý¼ú °æ¿¬´ëȸ..  

Ãæ³²±³À°Ã», ÃÊ·Ï¿ì»ê°ú ¡®°¡Á·µ¹..  

ÃæÃ»±Ç ½Ãµµ±³À°Ã» °¨»ç °ü°è¸Á ..  

ÇùȸÀå±â Àü±¹³²³àÇÏŰ´ëȸ ¿ì½Â  

¼Ò¹æÂ÷ ÁýÁß ÈÆ·Ã ¡®°ñµçŸÀÓ Áö..  

ȸ»ç¼Ò°³ - ±¤°í¹®ÀÇ - Á¦ÈÞ¹®ÀÇ - ±¸µ¶½Åû - ±â»çÁ¦º¸ - PDF Áö¸éº¸±â - °³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æÄ§ - û¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥ - ¹è³Ê¸ðÀ½

 »óÈ£: (ÁÖ)¿Â¾ç½Å¹®»ç / »ç¾÷ÀÚµî·Ï¹øÈ£: 312-81-25669 / ´ëÇ¥ÀÌ»ç : ½Åȫö / ÀÎÅͳݽŹ®»ç¾÷ µî·Ï¹øÈ£: Ãæ³², ¾Æ00095 / Á¦È£: i¿Â¾ç½Å¹® / ÁÖ¼Ò: Ãæ³² ¾Æ»ê½Ã ³²»ê·Î8¹ø±æ 6 (¿Âõµ¿ 266-51) / ¹ßÇàÀÎ,ÆíÁýÀÎ: ½Å¹Îö
µî·ÏÀÏ : 2010³â 9¿ù 24ÀÏ / mail: ionyang@daum.net / Tel: (041) 532-2580 / Fax : (041) 532-4580 / û¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ½Å¹Îö
º»Áö´Â ½Å¹® À±¸®°­·É ¹× ±× ½Çõ¿ä°­À» ÁؼöÇÔ